ПРЕСТИЖНАЯ МЕЖДУНАРОДНАЯ КНИЖНАЯ ПРЕМИЯ ОБЪЯВИЛА ЛАУРЕАТОВ 2022 ГОДА В ЛОНДОНЕ

Впервые после 2019 года эксперты из мира искусства и дипломаты собрались вместе, чтобы отметить лучших писателей континента. 

В Yunus Emre Institute (Лондон) 18 и 19 ноября прошли Церемония награждения и фестиваль Британской литературной премии Hertfordshire Press Awards, учрежденной при поддержке Eurasian Creative Guild (London). 

Поддержать номинантов и лауреатов пришли дипломаты из посольств Казахстана, России, Таджикистана, Узбекистана и Беларуси. Мероприятия фестиваля объединили более 100 деятелей культуры и искусства из 20 стран.

В самом центре Лондона, в гостеприимном зале Yunus Emre Institute, в рамках фестиваля прошла презентация новинок издательства Hertfordshire Press и Церемония объявления лауреатов премии, на которых среди гостей и участников  присутствовали: Первый секретарь Константин Юшманов, Второй секретарь  Мариям Семенова и Атташе Екатерина Татарникова от посольства России, Советник посольства Казахстана Ербол Даулетияр, Второй секретарь посольства Таджикистана Рустам Муллозода, Атташе посольства Узбекистана Ислам Орифджонов, Советник посольства Беларуси Андрей Миськевич. Партнерами мероприятия выступили театр Orzu Arts, поэтическая объединение  “Poezja Londyn” и представительство Фонда Первого президента Казахстана в Великобритании. Гостей мероприятия встречали блюда национальной узбекской кухни от шефа Музафара компании “Oshpaz”.

Hertfordshire Press Awards — это литературная премия, которая присуждается авторам издательства с 2013 года в качестве признания их заслуг и вклада в международное культурное наследие. Премия вручается один раз в три года, и предыдущая церемония состоялась в Британской Библиотеке в 2019 году, незадолго до глобального локдауна, вызванного пандемией. Поэтому церемония 2022 года стала особенно значимой, ознаменовав возвращение деятелей литературы к активной международной творческой деятельности. 

В рамках Церемонии награждения, прошедшей 18 ноября 2022, года награды были вручены в таких категориях, как:

  • “Best Travel Book” (лучшая книга о путешествиях)
  • “Best Children Book” (лучшая книга для детей)
  • “Critics’ Choice” (выбор критиков)
  • “Best Research Book” (лучшая научно-исследовательская книга)
  • “Best Academy Book” (лучшая академическая книга)
  • “Best Biography” (лучшая биография)
  • “Best Poetic Book” (лучшая поэтическая книга)
  • “Best Love Story” (лучшая история любви)
  • “Bestseller” (бестселлер)
  • “Best Book in Native Language” (лучшая книга на родном языке). 

Церемонию провел лично основатель издательства Hertfordshire Press и вице-председатель ECG (London) Марат Ахмеджанов. Все победители получили сертификаты и памятные статуэтки в форме благородного оленя — символа издательства Hertfordshire Press.

Лучшей книгой, посвященной путешествиям, стала книга “The Silk Road: Revisited” британского автора Ника Рована. Этот красочный фотоальбом о путешествии Ника по странам Шелкового пути захватывает с первых страниц. Премия за лучшую книгу для детей также была присуждена британскому писателю, педагогу, путешественнику Гарету Стампу за его книгу “The Egret and the Cow”. Заметки для этой книги Гарет собирал в своем путешествии по Индии, а книга не только написана им, но и проиллюстрирована.

Еще две статуэтки отправились авторам из Израиля. Победителем в номинации “Bestseller” стала книга “War will tell the further plan” Александра Казарновского, а лучшей книгой на родном языке была выбрана книга уроженки Молдовы,  Нины Ягольницер на русском языке “Сундук Безумного Кукольника”. Ее книга была опубликована на грантовые средства победителя конкурса “Open Eurasia”. Александр на церемонии присутствовать не смог, и его представителем стал экс-председатель Евразийской Творческой Гильдии (Лондон) Джон Фарндон.

Высокую планку качества показал и Казахстан, завоевавший обе награды в научных номинациях. Статуэтку в номинации “Best Research Book” завоевала книга Салимы Кунанбаевой “Competence-based modelling of professional foreign language education”, Казахский Университет международных отношений и мировых языков им. Абылай хана (Алматы), которую в качестве представителя получил первый председатель ECG (London), выдающийся писатель и философ Доктор Дэвид Уильям Перри. Ее коллега Тлектес Есполов получил приз в номинации “Best Academy Book” за книгу “The Kazakh Model for a Research University”, посвященную опыту работы Казахского Национального Аграрного Исследовательского Университета (Алматы), статуэтку также получал представитель университета, глава представительства Фонда Первого президента Казахстана в Великобритании Гани Бекенов.

Поэзия была отмечена двумя победителями. В номинации “Best Poetic Book” престижной награды была удостоена книга писателя Сергея Белого (Украина) “Maestro and Muse”, посвященная вечной теме противостояния добра и зла в нашем мире (выпущена на русском и английском языках), статуэтку в качестве представителя автора получил переводчик Тимур Ахмеджанов. Выбором критиков в свою очередь стал сборник стихов “Colourful tears” поэтессы Хосият Рустамовой (Узбекистан).

Премии в номинации “Biography” удостоилась книга “A history of lithuanian writers in the United Kingdom” литовской писательницы Алдоны Групас (Великобритания). Алдона Групас — неоднократный лауреат литературного конкурса “Open Eurasia”, а на основе победившей биографической книги в 2021 году был снят документальный фильм в рамках проекта Лондонской киноакадемии.

Призером самой романтичной номинации “Best Love Story” стала книга “Взлететь над жизнью” Али Пантер (творческий псевдоним уроженки Казахстана, Александры Лакарре, Швейцария). 

В рамках двухдневного фестиваля состоялись презентация новой книги Георгия Пряхина (Россия)  посвящённой 90 летию первой Леди СССР, Раисы Горбачевой,  яркий концерт с выступлениями поэтов из творческого объединения Poezja Londyn, а также презентациями авторов-победителей премии Open Eurasia — Андрея Гродзинского (Узбекистан) и Наргисы Карасартовой (Кыргызстан). На персональных презентациях свое творчество представили Нина Ягольницер и Хосият Рустамова, а звездами концерта на церемонии стали профессор музыки Джозеф Сандерс, Арман Кумисбай и заслуженный деятель культуры Казахстана, стажер ECG (London) и Orzu Arts,  Ерлан Рыскали. Гости мероприятия смогли насладиться не только музыкой, но и работами — картинами и скульптурами — британского скульптора Ричарда Сли. 

Мероприятия по продвижению лауреатов получат свое логическое развитие в 2022 году в Мельбурне, Австралия, с 10 по 16 декабря в рамках фестиваля Open Eurasian Literary Festival & Book Forum и 22-23 декабря в Лондоне в рамках театрального фестиваля  Eurasian Arts Festival от Orzu Arts и Eurasian Creative Guild (London).

Справка

Hertfordshire Press (UK) — с 2002 года специализируется на издании современной научно-популярной литературы авторов евразийских народов, а также на переиздании важных произведений прошлых лет, которые, несмотря на их не угасающую актуальность, в настоящее время недоступны на английском языке.

Eurasian Creative Guild (London) — некоммерческая общественная организация, основанная в 2015 году в Лондоне для того, чтобы объединять и продвигать деятелей культуры и искусства Евразийского региона в англоязычном пространстве. Основной деятельностью ECG (London) стали организация и проведение фестивалей в разных странах мира, литературных и творческих конкурсов, конференций и других мероприятий, в рамках которых творческие люди имеют возможность обсудить новые проекты, представить свои работы, а также познакомиться с работами коллег и получить возможность выйти на международный уровень.

 

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *