Это поистине интернациональный сборник, в котором собраны стихи поэтов самых разных национальностей и эпох. Некоторые из них написаны на языке оригинала, будь то армянский или итальянский, испанский или кыргызский. Но большинство из них также переведены на английский или русский язык, чтобы охватить и вовлечь как можно больше читателей.
Поэзия настолько глубоко укоренилась в человеческой душе, что является частью каждой культуры, заставляя читателей смеяться, плакать, испытывать гнев, чувствовать любовь — чувствовать нашу глубокую человеческую связь. Поэзия объединяет каждого из нас совершенно особенным образом.
Именно поэтому Hertfordshire Press (UK) в 2021 году издало Альманах “Голоса друзей” — сборник стихов, выходящий за рамки границ ранее изданных альманахов, для поэтического объединения всей Евразии. В результате чего и вышел особый сборник, который подчеркивает силу поэзии укрепляя узы дружбы между творческими людьми.