Страна : Бельгия /Belgium
Гострайтер, писатель, публикуюсь в издательстве ЭКСМО
Давайте знакомиться! Я – этническая кореянка, родилась в Узбекистане, училась в Казахстане. Живу в Бельгии, мой родной язык – русский. И ещё, скажу по секрету, мне 72 года. Страшно? Я тоже боюсь, но и его можно взять в руки, он управляемый, мой возраст. Образование высшее, филологическое. Почти четверть века «прослужила» в школе.
Люблю путешествовать. С детства знала, что мир не заканчивается за окнами твоего дома, поэтому моя страсть – путешествия. Но самое моё страстное увлечение – книги. Читаю русскую и зарубежную классическую литературу. Отсюда и следующая страсть: пишу. Давно и много. Наверное, с учётом моего возраста, была первым копирайтером, когда этого слова не знали. Сочиняла речи и письма по просьбам знакомых. Три года назад переселилась в Инстаграм, теперь живу там полной жизнью. Однажды я рассердилась на себя: «Да бабушка я или нет?» – и стала вспоминать свою жизнь для внуков. Испугалась, что со временем они забудут обо мне. Рукопись отправила в Эксмо и вдруг получила предложение о сотрудничестве. В январе 2021 года «Мемуары Эмани» были напечатаны. Я держала в руках книгу. На пламенеющем фоне стоит на ветру девочка. Вот – вот она сделает шаг во взрослую жизнь и не знает, какой будет её жизнь, сколько слёз отчаяния и радости будет пролито, как будет любить и плакать, падать и подниматься с колен, теряя по пути самых дорогих людей. Будет ли она потом жалеть, что прожила скомканную и трудную, но такую яростную и дерзкую жизнь? Как поздно родилась первая книга, как много времени потеряно. Потом успокоилась: всё впереди, ведь не дошла ещё до президентского возраста. Кстати, вторая уже написана и отредактирована. Не скажу, как называется, чтоб не сглазить. И третья уже подпирает. Внутри рождаются новые страницы ясного и прозрачного произведения. Ясного и прозрачного, потому что так чётко и ясно я не видела никогда: людей, события, мир вокруг себя. Нет, я не о том, что человек живёт долго, и мои 72 – детский возраст и т.д. Я о том, что на данном этапе бывает сложно сохранить интерес к жизни и к людям, просыпаться с радостью и хотеть. Хотеть всего. Я легко собираюсь в дорогу, чтобы увидеть край света, начинаю подпевать и пританцовывать, когда слышу любимую песню. Внуки с ужасом жмурятся, им неловко за моё неприличное поведение. Они просто ещё не понимают, как здорово, когда можно делать то, что хочешь, любить тех, кого хочешь, дружить с теми, с кем желаешь, есть то, что тебе хочется. Жизнь в таком измерении на таком отрезке времени – щедрый подарок от Бога. Теперь, ещё раз про свой возраст: он подарил мне огромный опыт жизни. И ещё один секрет, Пруст говорил, что искусство – это единственный источник вечной молодости, когда ты не теряешь способность видеть мир ярким и светлым, и душа не засыхает серой корочкой прожитых годов. Знаю, что счастлива. Потому что смогла остаться такой, как прежде. Ну вот, пожалуй, почти всё обо мне.
I’m a ghost writer, and an author; my works are published by EXMO Publishing Group.
Let me introduce myself. I’m an ethnic Korean who was born in Uzbekistan and finished school and graduated from university in Kazakhstan. I live in Belgium but my native language is Russian. And… can you keep secrets? I’m 72. Does it scare you? It scares me too, but one can get a grip on it since the age is still controllable. I graduated from University as a philologist. For almost a quarter of a century I “served” at school.
I enjoy travelling. Since my early age I knew that the world is much more than what you see from your window and thus travelling became my passion. However, my greatest love and devotion are books. I read Russian and foreign classics. Hence, I’ve got one more passion – I write. I was writing a lot and for a very long time. I probably was the first copywriter ever, although at that time the word simply didn’t exist. I composed speeches and letters for my acquaintances. Three years ago I moved to Instagram and today I’m into it with my heart and soul. Once I got angry with myself, “Am I a grandma or not?” And then I started recalling my life to tell my grandchildren about it. I just had that fear that sooner or later they would forget about me. I sent the resulting manuscript to Exmo and all of a sudden I got a proposal for cooperation. “Emani’s Memoirs” were published in January 2021. I was holding the book in my hands. A girl stood in the wind on a flaming background. She was about to take a step into adulthood and she was wondering how it would be, how many tears of despair and joy were in store for her, who she would love, and how she would cry, fall and stand up while losing her beloved ones in the way. Would she ever regret living a crumpled and hard but stormy and daring life? My first book came late – I had lost too much time. But then I got to terms with the thought – I still have long years to get there as I’m far from meeting the President age requirement. By the way, my second book is already written and edited. I won’t tell you the name and will just keep my fingers crossed. The third one is about to be started. New pages of a clear and transparent text are already taking shape in my mind. I say clear and transparent ‘cause I’ve never been able to see people, events and the world around me as clear as I do now. That’s not about how long the human life actually is and that compared to it I still have years to come, and so on. My point is it’s sometimes hard at this stage to stay interested in life and people, to wake up in the morning and be eager to live. To be eager to do anything. However, it never takes me long to get ready to go to whatever jumping-off place on the Earth, and I still start singing and dancing whenever I hear a song I love. My grandchildren keep squint in horror – they think that my behavior is embarrassing. But then they still don’t get it how wonderful it is if you can do what you want, if you are free to love who you want, if you can be friends with those who you choose, and if you can pick what you want to eat. A life in such dimension and at such stage is a generous gift from God. But let me turn to my age once again: You can’t imagine what a vast experience it has given me. And I’ll tell you one more secret: Proust said that art is the only source of eternal youth, when you don’t lose the ability to see the world bright and clear, and when your soul does not wither with gray crust of all past years. I do know that I’m happy. ‘Cause there’s still my old self deep inside. And that’s pretty much it.