Зебунисо Расулзаде/Zebuniso Rasulzade

Страна : Таджикистан/Tajikistan

Zebuniso Rasulzade, a young Tajik poetess and writer, has been awarded the state sign “Excellence in culture of Tajikistan” and TOP-50 of TRC Vatan. She is the only poet and writer in Tajikistan who creates in Tajik, English and Russian languages.

Zebuniso graduated from the Faculty of Oriental Languages of Khujand State University named after B.Gafurov in 2005 with diploma cum laude.

From 2006 to 2017 she lived and worked in Moscow as a translator of Arabic and English languages and was the Head of Middle East Zone Department in Investment Company. She visited UAE, Turkey, the Kingdom of Saudi Arabia, and Czech Republic during her business trips.

In 2016 she successfully graduated from the faculty of Management of the Plekhanov’s State Economic University. 

She has started writing poems from her early childhood.  Her first book “Pandname” was published in 2019. Her new books “Pandnoma”, “Revelations of the Muse”, “Adventures of Firuz” and “Pandname” were published in Tajik, English and Russian in 2020and are available on Amazon and LitRes. 

Her poems and prose are directed to discover to the reader the magic world of eastern fairytales and legends and provide them opportunity to dive deep into the Tajik and Persian wisdom, ethics and history. Through the legends and fairytales author shows how is important for humanity to feel responsibility for the environment, nature, society, each-other and themselves. 

Facebook: Zebuniso Rasulzade

E-mail: zebunisorasulzade@gmail.com 


Зебунисо Расулзаде – молодая таджикская поэтесса и писательница, награждена государственной наградой «Отличник культуры РТ» и премией ТОП-50 ТРК Ватан. На сегодня она единственная поэтесса в Таджикистане, которая пишет на русском, таджикском и английском языках.   

Зебунисо окончила факультет Восточных языков Худжандского государственного университета им. акад. Б.Гафурова в 2005 году с красным дипломом. 

С 2006 по 2017 год проживала в Москве и работала переводчиком арабского и английского языков, а также руководителем направления по Ближнему Востоку в инвестиционной компании. С рабочими визитами посетила Королевство Саудовской Аравии, ОАЭ, Турцию и Чехию. 

В 2016 году она с отличием окончила факультет Менеджмента Российского Экономического Университета имени Г.В. Плеханова. 

Начала писать стихи с раннего детства. Её первый сборник стихотворений «Панднамэ» вышел в 2019 году. Её новые книги «Панднома», «Откровения Музы: взгляд на мир через призму любви», «Приключения Фируза» и новые издания «Панднамэ» вышли в 2020 году на русском, таджикском и английском языках и доступны на Амазон и ЛитРес.  

Творчество Зебунисо открывает читателю волшебный мир Востока и его легенд, сказок и преданий. Они позволяют окунуться в океан восточной мудрости, этики, и истории. На примере притч, легенд, сказок и преданий автор ненавязчиво призывает читателя к бережному отношению к окружающей среде, к ответственному поведению и к соблюдению морально-этических ценностей в повседневной жизни. 

Facebook: Зебунисо Расулзаде

E-mail: zebunisorasulzade@gmail.com