Елена Устюгова/Elena Ustiugova

Страна: Россия/ Russia

Меня зовут Елена Устюгова, родилась и живу в Сибири. 

По первому диплому я преподаватель иностранных языков. Очень большой период моей жизни я посвятила именно обучению английскому языку студентов разных вузов и профессиональных направлений, много занимаюсь переводами. 

Второй диплом я получала в Канадском университете. Сейчас работаю в сфере развития международных отношений в нефтяном вузе. Мне нравится работать в академической среде. Жизнь не стоит на месте и задает нам новые задачи. Поэтому я решила продолжить обучение, выбрала своей следующей сферой туризм и поступила дистанционно в вуз Финляндии. Новые знания для меня это ключ к моему развитию и успеху.

Поэзия как творчество появилась в моей жизни недавно. Я много путешествую, и у меня возникло намерение поделиться в стихах о накопленном опыте. С поэзией в мою жизнь пришло спокойствие и умиротворение.

Instagram: lena_poem_tmn


Hello everyone.

My name is Elena Ustiugova. I was born and live in Siberia.

According to my first diploma, I am a teacher of foreign languages. I have devoted a very long period of my life to teaching English to students of different universities and professional fields; I do a lot of translations. I was awarded my second degree at the Canadian University. Now I work for international relations department at Petroleum University. I love academic environment.

Life always sets us new challenges. Therefore, I decided to continue my studies, chose tourism as my next field and entered remotely a university in Finland. New knowledge for me is the key to my development and success.

Poetry as creative activity has appeared in my life recently. I travel a lot, and it was my intention to share the gained experience in verses. , Peace and tranquility came to my life with poetry.