Алтынай Токтоматова/Altynai Toktomatova

Страна: Кыргызстан

Сфера деятельности: Лингвист, переводчик, кандидат филологических наук, член союза
писателей Кыргызской Республики

Увлекаюсь литературным переводом 10 лет. Победитель литературного конкурса «Новые имена» посвященного году истории, языка и культуры в 2016 г. Переведенные работы: романтический рассказ «Айджаз и Бегулан» С. Рысбаева, лирическая поэма «Ак Моор» С.Эралиева. Хобби: путешествие и изучение культур.

Country: Kyrgyzstan

Field of activity: A linguist, translator, PhD, member of writers ‘union of Kyrgyz Republic.

I have been interested in literary translation for ten years. A winner of literary contest “New names” devoted to the year of history, language and culture in 2016. Translated works are a romantic story by S.Rysbaev “Aijaz and Begulan” and a lyrical poem by S.Eraliev “Ak Moor”. Hobby: travelling and learning cultures.